可以。当自己公司的版权被侵犯之后是可以向当地法院提起诉讼的。法院一般会先进行民事调解，如果调解不成功的话，会继续走法律程序的。

版权也叫著作权，指的是作者或者其他人依法对某一著作物享有的权利。根据规定做做享受一下权利：1.以本名或化名或以不署名的方式发表作品。2.保护作品的完整性，3.修改已发表的作品，4.因观点改变或者其他正当理由声明收回已经发表了作品，但应适当赔偿出版单位的损失，5.通过合法途径已出版，复制，播放，表演，展览，摄制，翻译，或改编的形式使用作品，6.因他人使用作品而获得经济报酬。如果这些权利受到了侵犯，作者或其他版权所有者有权要求停止侵权行为和经济赔偿。

侵犯别人的版权是需要承担民事责任和行政处罚的，如果行为严重涉嫌犯罪，还应当追求其刑事责任。民事责任著作权是一种民事权利，承担民事责任的方式包括，停止侵权，消除影响，赔礼道歉，赔偿损失。其中，赔偿损失是承担明明是责任的重要方式，侵权人应当按照权利的实际损失给予赔偿，实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿，赔偿数额还应该包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。

法律制度会严格保护我们的版权不受侵犯，同时也会严格的制裁侵犯版权的行为，如果你的公司正在被侵权，或者是版权纠纷涉及的金额比较大，可以去当地的律师事务所咨询专业的律师。最近几年大家对于版权越来越看重了，谁都不想看到自己的劳动成果或者创意被剽窃，所以对于这种侵权行为只要证据齐全肯定是可以胜诉的。